＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
長岡市工業振興課メールマガジン「テックナガオカ」Vol.29(2012年02月06日号)
企業情報やモノづくり支援に関する情報が満載！！
「テックナガオカ」ホームページはこちらhttps://www.tech-nagaoka.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このメールマガジンは、配信申込をいただいた皆様、長岡市工業振興課の職員が名刺
交換をさせていただいた企業等の皆様にお送りしています。
長岡市が主催や後援をするセミナー、企業情報ホームページ「テックナガオカ」の新
着情報など、企業の皆様に役立つ情報を配信いたします。
ご愛顧を賜りますようお願いいたします。（毎月１回発行します。）
＜目次＞
■１■ 長岡市からのお知らせ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
▽1-1 ながおか新産業創造センター（ＮＢＩＣ）の入居者を募集します
▽1-2 越後与板打刃物匠会「鍛冶職人打刃物の世界」日本橋にて開催！
■２■ 募集情報 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
▽2-1 平成２４年度経済産業省関連予算等ものづくり支援制度説明会 参加者募集
（財）にいがた産業創造機構
▽2-2 ものづくりイノベーションフォーラム 新潟県工業技術総合研究所
▽2-3 中小企業高度グローバル経営人材育成事業費補助金（平成２３年度３次補正）
経済産業省関東経済産業局
■３■ セミナー・講座情報 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
▽3-1 平成２３年度ＪＳＴイノベーションサテライト新潟研究成果報告会
ＪＳＴイノベーションサテライト新潟
▽3-2 質感エンジニアリング研究会第３回講座
▽3-3 第４回高信頼制御技術研究会セミナー・意見交換会
▽3-4 第３回航空宇宙分野研究会 新潟県工業技術総合研究所
▽3-5 ロシアの経済動向と機械・部品ビジネス事情
▽3-6 今後の為替相場の見通しとベトナムの最新経済事情 ジェトロ新潟
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■１■ 長岡市からのお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▽1-1 ながおか新産業創造センター（ＮＢＩＣ）の入居者を募集します －－－－－－
ながおか新産業創造センター（ＮＢＩＣ）では、ラボＡ号室とインキュベーションル
ーム１号室について、新たな入居者を募集します。
入居については、ＮＢＩＣホームページ内「入居条件」を確認の上、所定の書類を提
出ください。なお、申込みをご検討される方につきましては、事前にＮＢＩＣまでご連
絡ください。
事業計画書・収支計画書をもとに、事業の目的・計画性・将来性について意見を聴取
し、総合的に審査のうえ、入居者を決定します。
詳細・不明な点は、ながおか新産業創造センターまでお問い合わせください。
【ラボＡ号室】
ラボ：２１３㎡、付属室：２７㎡ 使用料月額：１１１，０００円
【インキュベーションルーム１号室】
２７㎡ 使用料月額：３６，４５０円
【問い合わせ】
ながおか新産業創造センター（ＮＢＩＣ）
電話：０２５８－２１－０３６９
↓詳細はこちら
http://nbic.jp/moushikomi.html
▽1-2 越後与板打刃物匠会「鍛冶職人打刃物の世界」日本橋にて開催！ －－－－－
越後与板打刃物は、戦国時代から４００年余の伝統を今に伝える伝統工芸品です。
現在は大工道具を主体に製造されており、その高い技術は、日本国内はもとより海外
でも認められ、特にドイツのバイオリン作りのマイスターからは高い評価を得ていま
す。また、日本で唯一の釿（ちょうな）の産地としても知られています。
今回、与板打刃物産地として日本橋に初出展いたします。会場では、職人による刃
物研ぎの実演も行いますので、この機会に伝統ある与板鍛冶職人の世界をぜひご覧く
ださい。
【内容】
・与板の鍛冶職人が丹精込めて製作した製品展示・販売
・映像による打刃物製造工程の紹介
※特別イベント
・包丁研ぎの実演実施
包丁研ぎを無料でサービスします。（当日持参ください）
・その他刃物に関するご相談を鍛冶職人が承ります。
【日時】
平成２４年２月２４日（金曜日）、２５日（土曜日）
（２４日：１０時から１９時 ２５日：９時から１８時）
【場所】
日本橋 にいがた館ＮＩＣＯプラザ
東京都中央区日本橋室町1-6-5 だいし東京ビル１Ｆ
東京メトロ銀座線・半蔵門線「三越前」駅Ａ１出口すぐ
【問い合わせ】
越後与板打刃物匠会（事務局：長岡市与板支所 産業建設課）
↓詳細はこちら
http://www3.ocn.ne.jp/~dekunobo/takumi/index.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■２■ 募集情報
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▽2-1 平成２４年度経済産業省関連予算等ものづくり支援制度説明会 －－－－－－
（財）にいがた産業創造機構では、新たなものづくりや技術開発をお考えの方を対象
に、関東経済産業局等の担当者が各種技術開発支援制度を解説する標記説明会を開催
します。
希望者には、担当者と相談できる個別相談会を設けますので、この機会を是非ご活
用ください。
【日時】
平成２４年２月１５日（水曜日）１３：３０～１６：３０ （受付１３：００～）
【会場】
朱鷺メッセ ２階 中会議室２０１（新潟市中央区万代島６番１号）
【定員】
２００名（要事前申込・先着順） ※定員になり次第締め切らせていただきます。
【参加料】
無料
【プログラム】 ※一部変更になる場合がありますのでご了承ください。
●平成２４年度支援事業説明会（１３：３０～１６：３０）
１ 経済産業省関連 ものづくり助成・支援事業
(１) 戦略的基盤技術高度化支援事業（サポイン）
◇ ものづくり基盤技術の研究開発から試作段階まで含む取組を支援
(２) 地域イノベーション創出実証研究補助事業
◇ 企業と大学・公設試等の研究機関との共同研究体による実証研究を支援
(３) 新連携支援事業
◇ 異分野連携による製品・サービスの高付加価値化を目指す取組を支援
(４) (独)新エネルギー・産業技術総合開発機構(ＮＥＤＯ) 支援事業
◇ 産業技術・新エネ・省エネの推進、研究開発等を支援
２ (独)科学技術振興機構(ＪＳＴ) 支援事業
◇ 大学と企業のマッチング段階から研究開発までの産学共同研究を総合的に
支援
３ 新潟県工業技術総合研究所 支援事業 「技術支援・ミニ共同研究」
◇ 企業が抱える技術的課題の解決を支援
４ ＮＩＣＯ 新商品・新技術開発に関する助成・支援事業
◇ 独自の技術・アイデア・商品開発を支援
●個別相談会（１５：３０～１７：００）
上記支援制度の活用をお考えの方と各制度担当者との個別相談会
（希望者多数の場合は、先着申込順となります。）
【申込方法】
参加申込書に必要事項をご記入のうえ、２月８日（水曜日）までにＦＡＸまたは
メールにてお申し込みください。
【問い合わせ】
産業創造グループ
↓詳細はこちら
http://www.nico.or.jp/modules/news/article.php?storyid=533
▽2-2 ものづくりイノベーションフォーラム －－－－－－－－－－－－－－－－－
新潟県工業技術総合研究所では、これからの地域産業、ものづくりが目指すべき方向
を見いだすヒントを掴むための情報提供と産・学・官の交流の場の提供を行います。
【日時】
平成２４年３月６日（火曜日） １０：００～１７：００
【会場】
ハイブ長岡（長岡市千秋３丁目３１５番地１１）
【内容】
○特別講演（１０：００～１１：５０）
「激動する経済の中での新潟県内企業の選択肢」
講師：長岡大学
教授 原田 誠司 氏
「スマートハウスとスマートコミュニティ」
講師：大和ハウス工業株式会社 総合技術研究所
研究支援センター
センター長 濱野 稔 氏
○分野別報告会（１３：００～１６：５０）
・ＥＶ・スマートグリッド分野
・植物工場・排熱利用分野
・再生可能エネルギー分野
・航空宇宙分野
【参加費】
無料
【申し込み】
申込書に必要事項をご記入の上、FAX（０２５－２４４－９１７１）又はｍａｉｌ
（info@iri.pref.niigata.jp）で２月２９日（水曜日）までにお申し込み下さい。
【問い合わせ】
企画管理室
↓詳細はこちら
http://www.iri.pref.niigata.jp/23new20.html
▽2-3 中小企業高度グローバル経営人材育成事業費補助金（平成２３年度３次補正）－
中小企業者が、海外における新たな事業展開に向けて、事業計画の策定等の段階から
専門人材の知識やノウハウ等の習得を通じた社内人材の育成を図る場合に、専門人材の
招へいに要する経費の一部を補助します。
【公募期間】
平成２４年１月２７日（金曜日）～平成２４年２月１７日（金曜日）１７：００まで
９：３０～１２：００、１３：３０～１７：００／月曜～金曜（土日祝日を除く）
※送付の場合は、受付最終日の１７：００までに必着のこと。
【補助率】
補助対象経費の２／３以内
※但し、補助金総額が１００万円未満の場合は、本補助金の対象となりません。
【問い合わせ】
関東経済産業局 産業部 中小企業課
↓詳細はこちら
http://www.kanto.meti.go.jp/seisaku/chusho/20120127globaljinzai_koubo.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■３■ セミナー・講座情報
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
▽3-1 平成２３年度ＪＳＴイノベーションサテライト新潟研究成果報告会 －－－－－
ＪＳＴイノベーションサテライト新潟では、「地域から新産業の創出を目指して」を
テーマとして、研究成果報告会を開催いたします。
多数の皆様のご参加をお待ちしております。
【日時】
平成２４年２月２０日（月曜日）１３：３０～１７：２０ （受付１３：００開始）
【会場】
新潟大学駅南キャンパス「ときめいと」（ 新潟市中央区笹口１丁目１番地）
【プログラム】
・特別講演
・育成研究成果報告 ２課題
・地域ニーズ即応型 研究成果報告 ２課題
・ポスターセッション
【参加費】
無料
【定員】
１００名（事前にお申し込みください）
【申込み】
申込書に必要事項をご記入の上、FAXまたはＥメールにてお申込みください。
【問い合わせ】
ＪＳＴイノベーションサテライト新潟
↓詳細はこちら
http://www.niigata-jst-satellite.jp/topics/news/index.html#20120123
▽3-2 質感エンジニアリング研究会第３回講座 －－－－－－－－－－－－－－－－
新潟県工業技術総合研究所では、質感エンジニアリング研究会で７月に開催した第１
回「加飾技術セミナー」、第２回「質感計測（紫外可視分光測定）セミナー」に続いて、
第３回「質感表現シミュレーションセミナー」を下記のとおり開催いたします。
質感により製品付加価値を高めたい、品質管理に測色を取り入れたいなど、質感エン
ジニアリング技術にご興味のある方は、是非ともご参加下さいますようご案内いたしま
す。
【日時】
平成２４年２月１０日（金曜日）１３：３０～１６：４５
【場所】
新潟県工業技術総合研究所 本館一階 講堂
（新潟市中央区鐙西１－１１－１（新潟駅から徒歩１５分））
【参加費】
無料
【定員】
４０名
【内容】
講演１「高品質製品表面の多角度イメージ及び分光解析とその再現」
㈱オフィス・カラーサイエンス 代表取締役 大住 雅之 氏
講演２「リアルタイムCGによる製品表面の高品位レンダリング（描画）特性」
㈱グラップス 取締役 岡庭 義岳 氏
【申込方法】
参加申込書に必要事項を記載しFAXまたはメールで２月８日までにお申し込みください。
【問い合わせ】
下越技術支援センター
↓詳細はこちら
http://www.iri.pref.niigata.jp/seminar169.html
▽3-3 第４回高信頼制御技術研究会セミナー・意見交換会 －－－－－－－－－－－－
新潟県工業技術総合研究所では、昨年度に引き続き、制御技術の高度化を図るため、標
記研究会を開催しています。
今回の研究会は、組込みシステムの設計に着目します。信頼性の高いシステムを効率よ
く開発するには、開発の上流工程で設計図を作成し、それに対して品質を作り込むことが
必須です。セミナーでは、上流工程における設計の重要性や既存ソフトウェア資産の設計
への活用について解説します。また、セミナー終了後、講師を交え、設計力の向上に関す
る意見交換会を開催します。 多くの皆様の参加をお待ちしております。
【日時】
平成２４年２月１０日（金曜日）１３：３０～１７：００
【場所】
新潟県工業技術総合研究所 中越技術支援センター 研修会議室
（長岡市新産４－１－１４）
【内容】
■講演Ⅰ『組込みエンジニアのためのアーキテクチャ設計入門Ⅰ』 （８０分）
講師 ビースラッシュ株式会社 商品開発部 マネージャー 金内 邦容 氏
■講演Ⅱ『組込みエンジニアのためのアーキテクチャ設計入門Ⅱ』 （９０分）
講師 ビースラッシュ株式会社 代表取締役 山田 大介 氏
■質疑応答、意見交換会 （３０分）
【参加費】
無料
【定員】
３０名
【申込み】
申込書に必要事項をご記入の上、２月８日（水）までにFAX（０２５８－４６－６９００）
又はE-mail（nhasegaw@iri.pref.niigata.jp）にてお申し込みください。
【問い合わせ】
中越技術支援センター
↓詳細はこちら
http://www.iri.pref.niigata.jp/seminar171.html
▽3-4 第３回航空宇宙分野研究会 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
新潟県工業技術総合研究所では、標記セミナーを開催します。
最終回である今回は、航空機分野における材料・加工技術・大手企業のニーズなどの最新
情報、および航空機産業への参入可能性と課題などについて、一般財団法人機械振興協会へ
の委託調査結果と工業技術総合研究所の調査結果について報告します。
【日時】
平成２４年２月１６日（木曜日） 受付１４：３０～
【会場】
新潟県工業技術総合研究所（新潟市中央区鐙西１－１１－１）
【参加費】
無料
【内容】
○ パリ航空ショーにおける調査結果報告 （１５：００～１５：３０）
新潟県工業技術総合研究所 下越技術支援センター
主任研究員 石川 淳
○ 航空機用ジェットエンジン関連部品材料の動向調査結果報告
（１５：３０～１６：１０）
一般財団法人 機械振興協会経済研究所 調査研究部
山本 匡毅 氏
○ 総合討論 （１６：２０～１６：５０）
【申込締切】
２月１０日（金曜日）
【問い合わせ】
研究開発センター
↓詳細はこちら
http://www.iri.pref.niigata.jp/seminar170.html
▽3-5 ロシアの経済動向と機械・部品ビジネス事情 －－－－－－－－－－－－－－－－
ジェトロ新潟では、機械・部品分野における対ロシア・ビジネスをどのように具体化させ
るかというテーマについて、ロシアの最新経済動向とWTO加盟後のビジネス環境変化の予測
を踏まえて考察するセミナーを開催します。
ロシアに進出する外資系自動車メーカーは、日系を含めて部品の現地調達を本格化してお
り、日系自動車部品メーカーのロシア進出機運が高まっています。またロシアは今年、ＷＴ
Ｏ正式加盟を控えており、加盟によって貿易・投資環境が改善すると期待されています。
ジェトロ･モスクワの元駐在員とモスクワ在住のコーディネーターが、ロシアの経済・景
気の最新動向および機械・部品ビジネスの現状と課題について解説する本セミナーに、是非
ご参加下さい。
【内容】
「ＷＴＯ加盟を控えたロシア経済の動向」
講師： ジェトロ欧州ロシアCIS課 課長代理 浅元 薫哉
「ロシアの機械･部品ビジネスについて（ロシアのビジネスモデルと課題、ロシアビジネス
のポイント等を中心に）」
講師： ジェトロ 中小企業海外展開支援コーディネーター（機械・部品分野）
/Japan Tool Service Ltd. 代表取締役 岩本 茂 ＜在ロシア＞
【参加費】
無料
【日時】
平成２４年２月１４日（火曜日）１３：３０～１５：４０
【場所】
パストラル長岡 ５階 末広の間（長岡市今朝白２－７－２５）
【定員】
８０（先着順）
【申込み】
申込書に必要事項をご記入の上、ジェトロ新潟（FAX：025-284-7910）へ送付願います。
※締切：平成２４年２月９日（木曜日）
【問い合わせ】
ジェトロ新潟貿易情報センター
↓詳細はこちら
http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/niigata/events/20120112747-event
▽3-6 今後の為替相場の見通しとベトナムの最新経済事情 －－－－－－－－－－－－－
ジェトロ新潟と三菱東京ＵＦＪ銀行新潟支社は、ベトナムの最新経済事情と日系企業の動
向、為替相場の見通しについて分かりやすく解説するセミナーを開催し、県内企業の皆様に
今後の海外ビジネスプラン構築のヒントを提供します。
安定的な政情や若く勤勉な労働力等が魅力のベトナムは、中国沿岸部の人件費が上昇する
中、今後も堅調な成長が見込まれており、「チャイナ・プラス・ワン」として進出する日系
企業数は年々増加しています。また生産拠点としてだけでなく、８，６００万人を擁する有
望な消費市場としても注目を集めています。一方、ギリシャの債務危機再燃、米国経済回復
の遅れ、東日本大震災の日本経済への悪影響等、様々な懸念材料が国際経済の先行き不透明
感を強める中、為替動向と為替リスクの管理は、海外展開をはかる企業にとって経営上の重
要ポイントとなっています。
海外ビジネスに携わっている方を始め、ご関心のある皆様のご参加をお待ちしています。
【日時】
平成２４年２月２７日（月曜日）１３：３０～１６：３０
【場所】
燕三条地場産業振興センター メッセピア ５階 総合研修室１（三条市須頃１－１７）
【内容】
第１部「ベトナム経済の最新事情と日系企業の動向」
講師 ジェトロ・アジア大洋州課 古賀 健司
第２部「今後の為替相場の見通し」
講師 三菱東京UFJ銀行 金融市場部 シニアアナリスト 内田 稔 氏
【参加費】
無料
【定員】
８０名（先着順）
【申込み】
申込書に必要事項をご記入の上、ジェトロ新潟（FAX：025-284-7910）へ送付願います。
※締切：平成２４年２月２２日（水曜日）
【問い合わせ】
ジェトロ新潟
↓詳細はこちら
http://www.jetro.go.jp/jetro/japan/niigata/events/20120126468-event
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
メールマガジン「テックナガオカ」へのご意見・ご感想をお寄せください。
工業振興課 Ｅメール shoko@city.nagaoka.lg.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
★メールマガジン「テックナガオカ」送信先変更は、shoko@city.nagaoka.lg.jpまでご
連絡ください。
☆メールマガジン「テックナガオカ」配信解除につきましては、お手数ですがテックナ
ガオカホームページをご覧ください。
★メールマガジン「テックナガオカ」バックナンバーは、テックナガオカホームページ
からご覧いただけます。
↓新規登録・配信解除・バックナンバーはこちらから（テックナガオカホームページ）
https://www.tech-nagaoka.jp/contents/mailmag.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Copyright(c)2011 Ｎagaoka City 掲載記事の無断転載を禁じます。
（発行）長岡市
（編集）長岡市商工部工業振興課
〒940-0062 長岡市大手通2-6
フェニックス大手イースト長岡市役所大手通庁舎
ＴＥＬ：0258-39-2222 ＦＡＸ：0258-36-7385
Ｅメール:shoko@city.nagaoka.lg.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
